節目爭取到獲獎作家的專訪，我“假公濟私”請老公幫忙做法語翻譯。到最後一個問題，江淮在我耳邊翻譯了幾句後，突然頓了頓。“我腰上文的法語，其實是你姐姐的名字，所以你不能碰。”“但她視線停留在那個位置，我就會有反應。”我怔住，他一本正經地翻譯了兩句嘉賓的話後，又繼續道。“她懷孕了，我不想再委屈她，見個麵都要偷偷摸摸。”他們之間針鋒相對的火藥味原來是煙霧彈。我微笑著，喉嚨裡像被塞進裹著針的棉花。最後勉強靠著肌肉記憶，結束了訪談，手心裡全是冷汗。江淮拿出手帕給我擦，嘴角溫柔上彎。“我的江太太，不管發生什麼，都能臨危不亂。”“我相信你也能在回國之前，把自己的情緒處理好。”
