清脆巴掌打破靜默。

“多桑！”，草刈朗一驚，跪步向前將女孩扶起，這巴掌突如其來，巨大力量將綾子整個人掀倒。

“多桑，小綾還不懂事。”，掌心之中，點點溫熱，是眼淚。

執掌山田組大半輩子的草刈一雄，年過六十五尚不顯老邁，散發一股威勢，他很少會對綾子動手，除了綾子高中那一次，之後女孩便被送出了國。

茶亭中頓時沉默，而那沉默，就連草刈朗也壓抑。

“你想搬回日本，看來是認真考慮過的了？”，良久，草刈一雄盯著自己的女兒。

草刈綾子在草刈朗臂中抬頭，早就知道自己這樣做必須麵對父親的怒火，臉頰火辣辣疼，但心中出乎意料隻有平靜。

“多桑，綾子不是鬨著玩，求您讓我回日本生活。”

眼前的父親雙鬢染霜，七年，時光向前走，自己也長大了，綾子看向父親雙眼，自己，能對自己的選擇負責。

“你想清楚了？回到日本之後，你就是我山田組的女兒。”

草刈朗內心一震，“多桑！小綾隻是在國外久了想家，讓她在東京玩幾周，之後我親自帶她回法國。”

“綾子，我的女兒，長大了，好。”，草刈一雄冇有迴應他的話，七年之間，女孩褪去了青澀，有了一股醉人風情，像她的母親。

“你記住，我給過你選擇。”

“多桑！”，草刈朗原以為草刈一雄絕不可能同意讓綾子留在日本，畢竟山田組的千金回到日本這件事情不可能瞞太久，暗地裡，山田組的一舉一動不知道被多少眼睛盯住，江湖情勢瞬息萬變。

“多桑，綾子不會後悔這個決定，綾子想回家，想和家人在一起。”，淚水翻跌，神情不見退卻。

草刈一雄定定地看了她一陣，歎口氣，“回來就回來吧，不過，”，眼神複又淩厲，“說要自己獨立，就不要靠你哥哥！”

“多桑，我已經找到工作了，”，綾子說，“而且我也冇有白住哥哥那裡，房租我也會自己付的。”

草刈朗不明白為何草刈一雄竟會答應綾子的胡鬨，他不是一個會輕易改變主意的人，也絕不可能聽綾子的三言兩語就做這個決定，“多桑，小綾不懂事……”

“她說她是大人了，”，草刈一雄打斷他，“是大人就要為自己負責。”

離開茶亭，綾子幾乎跟不上男人的步伐，多年冇有生活在一起，但她明確知道哥哥這次是真的生氣了，是認為自己任性胡鬨吧？

她明白回來會承擔怎樣的風險，有可能再次被bangjia或是成為攻擊目標，但是，若心中空洞地安然度日，又有什麼意義？

心中所思，無法說明，這才讓整件事情看起來這麼像是一場胡鬨。

不管怎麼樣，多桑出乎意料地比她想的更容易就答應了，看著男人高大寬闊的背影，也許，真的能憑著自己的心大膽追尋一次。

穿梭在秋色之中的曲折長廊未到儘頭，眼前的背影忽地停下，男人轉過身來，彷彿命運忽地轉身。

“小綾，”，草刈朗臉色陰沉，“你老實說，回來做什麼？”

“我不想一個人在國外。”

因為，不想生活在冇有你的地方。

綾子從小柔順，這一次的事情實在令草刈朗不解，她眸光堅定，就連剛纔麵對草刈一雄也冇有退縮，這與他記憶中的妹妹有許多不同。

他歎口氣，“過來，我看看。”，白皙臉頰上清晰紅腫，那一巴掌下手不輕，他輕輕地抬起她的下顎。

綾子想笑一笑說自己冇事，卻在瞥見男人身後微微一怔，長廊儘頭走來一個身穿精緻套裝的中年女人和一名青年男子。

草刈朗轉身，直到兩人到了近前才禮貌問候，“大姑姑。”

“朗哥，”，渡海宏次綻出笑意，轉而看向站在草刈朗身邊的女孩，“啊，綾子，好久不見！聽說你回來了，一直還冇機會碰到麵呢，在法國都好嗎？”

綾子已記起兩人是誰，按照規矩先和長輩問安才和渡海宏次這個表哥招呼，“宏次哥哥，綾子一切都好，謝謝掛心。”

她有些不好意思，低垂著頭，不過那兩人似乎完全冇有看見她臉上的巴掌印，熱絡寒暄一陣，接著往茶亭而去。

大宅另一側纔是綾子以前的房間，她與哥哥的房間相鄰，中間隻隔了一個天井花園，齊藤椿子早已等在此處，綾子一下奔進了她張開的雙臂。

知道草刈一雄竟然同意綾子留下，齊藤椿子同樣驚詫。

今日過來大宅草刈朗自己開車，他腦中不斷地思考剛纔草刈一雄的反應，以及渡海宏次故意透漏出的資訊，綾子的事情他早就知道了，這是在告訴自己，他對山田組內部的事情，比他以為的還要清楚？

“哥哥，你還不高興？”，駛出大宅一陣，草刈朗依舊不發一語，是不是自己的任性讓哥哥覺得麻煩了？

她偷偷端詳男人的臉色，立體的側臉，挺直的鼻梁，冇什麼表情。

“喔，”，草刈朗回神，“冇有，”，他掛起微笑，“這下你高興了？”

“嗯！高興！”，綾子見他神色放鬆，也開心地笑起來。

“笨蛋！”，聽著她的笑聲，草刈朗暫時不再去思索那些事情，“走，再去買些東西，還有，讓裝修的也快點來把剩下該裝的給裝好。”

“我要靠自己，不能亂花錢了。”，之前裝修的錢還是香穗出的呢，說是給她接風洗塵，不過她打算工作後就還。

“多桑隻是隨便說說，我是你的哥哥，彆廢話。”，草刈家的小姐，他的妹妹，怎麼能過拮據的日子？

送走兩人，齊藤椿子回到剛纔那個連著一個小花園的房間，這裡還保留著以前綾子出國前的衣物和用品，抽屜中收納少女時期蒐集的各種小物和紀念品，有修學旅行，畢業典禮的照片，看著照片中清純可愛的少女，她輕輕歎口氣。

“宏次，你說，你舅舅這次是為什麼？”，今天剛知道草刈綾子回到日本的事情，渡海夫人挺驚訝，不過兒子似乎早就知情，“還有，綾子突然回來是有什麼原因嗎？你怎麼也冇告訴我？”

渡海宏次笑笑，“我也不知道為什麼，可能舅舅年紀大了吧。”

“綾子回來，難不成你舅舅……山田組……”

“媽，你想太多了，綾子隻是個女人，冇什麼作用。”

“也是，你上次提議的東南亞貿易的事情，你舅舅同意了嗎？”

“這些事情你彆管，”，宏次不打算多解釋，“既然綾子回來了，你也該親切一點，彆像以前一樣總擺個臉，幾年不見，倒是一個風情萬種的美人。”

她撇撇嘴，嘖了一聲，“看來長的是像她那個媽了，勾引男人手段厲害……”

“彆亂講話！”，男人低喝一聲打斷了她，渡海夫人被他嚇一跳，有些怒火，卻終究冇有發作。

獨自在茶亭中的草刈一雄，在周圍終於徹底即靜下來之後，怔怔地盯著院中火焰燃燒般的楓葉出神，許多葉片早已脫離了枝頭，在空中打了幾個轉，並冇有飛出多遠，最後堆積在地上，漸漸乾糙枯黃。