圖書館的木門在身後合攏時發出沉悶的一聲響。暖氣片嗡嗡的低鳴被隔絕在門裡，門外是倫敦冬日特有的乾冷空氣，像無數根細針輕輕紮在臉上。赫敏把棉襖的拉鍊一直拉到下巴，縮了縮脖子，撥出一口白霧。