這小子絕對是闖了大禍

迪克醒過來的時候, 發現自己躺在陌生的房間裡，冰冷的藥物順著針管流進血管，他眯起眼睛，能看到一縷光順著窗簾的縫隙照在床頭櫃上。

有人為他換了寬鬆舒適的純棉病號服, 全身清爽無異樣, 傷口也被好好的包紮起來。

有人在房間門口說話, 即使對方壓低了聲音, 但在這樣安靜的環境裡, 迪克依然聽清了對方的話。

“阿福, 我在布魯德海文……抱歉, 布魯斯一定很生氣, 我大概讓他很失望……迪基鳥受了點傷, 在他好起來之前，我會在這邊照顧他……我會看好他的……”

是小翅膀的聲音，帶著一點鼻音, 像是才哭過。

迪克看著天花板，愣愣的不知道想些什麼。

直到傑森走進房間, 站在床邊問道：“你昏迷了16個小時，要喝些水嗎？”

迪克發現這孩子麵無表情, 眼睛卻紅腫著, 像是之前哭過, 他緩緩點頭，傑森就倒了溫水, 小心的托起迪克的上身喂他喝了幾口水, 直到迪克彆開臉, 傑森又扶著他躺好。

迪克虛弱的問道：“羅蘭德的屍體呢？還有狼蛛女，我現在在哪？”

提起那兩個人, 迪克的心臟一陣隱痛，但他的責任感讓他不能放下這個問題。

羅蘭德，代號重磅炸彈，是這個稱號的第二代使用者，布魯德海文黑道勢力的老大，並且在前幾天通過手段得知了夜翼的真實身份是迪克.格雷森，並威脅說要殺死迪克所愛的所有人。

夜翼不能殺人，可他也不能放任羅蘭德傷害他身邊的人，他節節敗退，險些被對方活活打死，就在此時，一直接受他訓練、與他有曖昧關係的超級英雄狼蛛女——卡塔麗娜出現，一槍崩掉了羅蘭德的腦袋。

羅蘭德因他而死，最重要的是，迪克在卡塔麗娜動手時本可以阻止他，可他卻冇有那麼做，所以這條人命應該是算他身上的。

他使一個人失去了生命，即使那個人之前還差點殺了迪克，可他無法接受這點，他的不殺原則因他自己而被徹底的踐踏。

卡塔麗娜還對他露出微笑，試圖用自己的身體安慰夜翼。

不，那不能算安慰，迪克確信在那種情形下再被女人強上，隻會讓他更加崩潰，然而即使夜翼說了“彆碰我”，在身心都受到巨創的情況下，他也冇法反抗一個狀態完好的女性超英。

如果不是小羅賓突然從天而降，一腳把狼蛛女踹暈的話，那貓女曾經說過的話就要應驗了（