精編《北京2008年奧運會申辦報告》(八)

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"奧運擊劍館享受太陽能\\n\\n■馬術比賽場地在順義\\n\\n北京鄉村賽馬場位於北部風景旅遊區,與順義奧林匹克水上公園湖麵相交。為舉辦奧運會,將對現有的賽馬場進行改造翻新。比賽場地有盛裝舞步場地、障礙賽場地和1處三日賽的耐力賽場地,包括大約2000米長的跑道,3~4公裡的越野賽道。\\n\\n所有設施都將符合國際馬術聯合會對馬術比賽的要求。\\n\\n馬術訓練的場地將全部在北京鄉村賽馬場內。\\n\\n訓練場地的設計和建設將完全符合國際馬術聯合會的要求。\\n\\n■場地目前狀況、施工工期和成本\\n\\n北京奧申委將采取一切措施儘可能減小賽馬場在建設時對周邊自然環境造成的影響。賽馬場將在奧運會舉辦前完工。已仔細分析北京的建築市場和前幾屆奧運會的數據和經驗,認真估算了為舉辦奧運會對現有場地進行改造所需的成本。\\n\\n■最好環境專家幫忙設計\\n\\n北京奧申委已與國際馬術聯合會進行了充分協商,並聘請了國際頂級馬術場地設計師和環境專家,以確保場地設計達到國際最高水平。國際馬術聯合會同意北京鄉村賽馬場作為北京2008年奧運會馬術比賽場地。\\n\\n■賽後作為馬術運動中心\\n\\n場地座席容量的設計既適合奧運會,也滿足奧運會後的長期需求。永久性和臨時性設施比例適宜,保證場地的長久利用。奧運會後北京鄉村賽馬場將成為舉辦國際、國內馬術比賽、大眾休閒和文化活動的馬術運動中心。\\n\\n■擊劍比賽在新國展舉行\\n\\n擊劍比賽將在奧林匹克公園內新建的中國國際展覽中心展館B中進行。奧運會期間,展館內將增加擊劍比賽所需臨時座位、輔助用房和設施。中國國際展覽中心采用了環保設計,包括節能、自然采光、應用最新的數字技術、保護水資源、使用太陽能和新型建築材料。\\n\\n展館B將被分成兩個區,分彆用於預賽和決賽。預賽場地有4條劍道;另有熱身場地3條劍道。\\n\\n比賽場館的佈置和改造將嚴格依據國際擊劍聯合會的技術要求。\\n\\n展館E與展館B位於同一區域,將用於擊劍訓練。訓練場館內的設備和用房將完全符合國際擊劍聯合會的要求。\\n\\n■場館目前狀況、施工工期和成本\\n\\n場館的建設經過認真研究,儘量減小工程施工對城市造成的影響,並在奧運會前完工。經過認真分析北京的建築市場和前幾屆奧運會的數據和經驗,仔細計算了為舉辦奧運會所需的臨時設施的成本。\\n\\n■國際擊劍聯合會同意設計方案\\n\\n北京奧申委已與國際擊劍聯合會進行充分協商,確定了對場館的詳細要求。國際擊劍聯合會同意中國國際展覽中心展館B作為北京2008年奧運會擊劍比賽場地。\\n\\n■賽後成為城市社區的一部分\\n\\n中國國際展覽中心是一座十分現代化和靈活的設施,在奧運會前、後不僅是重要的展覽中心,還是各種文化、體育活動的場所。北京在奧運會中利用中國國際展覽中心作為賽場,將確保奧運設施與城市未來社區和體育發展融為一體。\\n\\n精編《北京2008年奧運會申辦報告》(七)\\n\\n奧運自行車繞著三環跑\\n\\n■皮劃艇比賽\\n\\n在順義水上中心舉行\\n\\n順義奧林匹克水上公園位於北京北部風景旅遊區,在設計上不僅可為皮劃艇提供良好的比賽條件,而且周圍景色如畫,設施完備、舒適。水上公園在設計上加強了潮白河流域周邊的綠化。整個公園占地300公頃。\\n\\n靜水比賽航道寬162米、長2220米、水深3.5至4.5米,有8條賽道,采用防浪設計。記者和技術官員的工作區,沿著整條賽道分佈。\\n\\n激流迴旋比賽場地為人工場地,總長350米,水深0.8至1米,場地高差5.5米,緊靠靜水項目比賽航道,水源來自潮白河。\\n\\n所有建築物充分利用太陽能,並采用節能設計。將嚴格管理水質和周邊生態環境,並在所有需要進行土方工程的地方種植適於當地生長的樹木。\\n\\n場地的設計和建設將嚴格依據國際皮劃艇聯合會的技術要求。\\n\\n皮劃艇項目的訓練在比賽場地進行。\\n\\n■比賽場地目前狀況\\n\\n施工工期和成本\\n\\n北京奧申委將采取一切措施儘量減小水上公園在建設時對潮白河周邊環境的影響。順義奧林匹克水上公園將在奧運會前完工。\\n\\n■與國際皮劃艇聯合會達成協議\\n\\n場地設計達到最高水平\\n\\n北京奧申委已與國際皮劃艇聯合會的專家和環境專家進行了充分協商,以確保場地的詳細設計達到最高水平。國際皮劃艇聯合會同意順義奧林匹克水上公園作為北京2008年奧運會皮劃艇比賽場地。\\n\\n■賽後可以長期使用\\n\\n賽道兩邊提供10000站席\\n\\n場地在設計上為奧運會和賽後的長期利用提供了合適的坐席數量。臨時和永久設施的適當比例確保了場地的長期使用。這個場地將用於國際、國內體育比賽和訓練,以及大眾體育和娛樂活動。賽道兩邊將提供10000名觀眾站席。\\n\\n■自行車場地比賽在老山\\n\\n訓練在長辛店\\n\\n場地自行車比賽將使用位於西部社區的老山自行車館,該館為新建。場地為全封閉的長250米的橢圓環形木質賽道,賽道中間的熱身區可供36個代表團使用。這些場館將提供訓練設施。\\n\\n山地自行車比賽在位於西部社區的老山山地車場舉行,賽場占地麵積65.8萬平方米。比賽線路為三葉草形,長度為6.8公裡,包括直道、上下坡、不同的技術難度路段,以及草皮、碎石路麵賽道等。賽道設計便於觀眾觀看比賽,同時重視保護樹木和自然環境。訓練將在長辛店山地車場進行。\\n\\n公路自行車比賽——個人計時賽和個人公路賽將使用城區南二環路接南三環路段。個人計時賽單圈長度為21.2公裡,個人公路賽單圈長度為17.2公裡。利用城區道路作為公路賽賽道,有利於擴大奧林匹克精神的影響。賽道的一部分將作為熱身區。\\n\\n如上所述,場地自行車訓練和比賽使用同一場地,山地自行車訓練在長辛店山地車場進行;公路自行車訓練使用部分城區公路。\\n\\n■比賽場地目前狀況\\n\\n施工工期和成本\\n\\n場地的建設經過認真研究,儘可能減小工程施工對城市的影響,並將在奧運會前完工。已詳細分析了北京的建築市場和前幾屆奧運會的數據和經驗,認真估算了舉辦奧運會所需臨時和永久設施的成本。\\n\\n■與國際自行車聯合會達成協議\\n\\n二環三環也將作為比賽場地\\n\\n國際自行車聯合會同意老山自行車館、老山山地車場和城區二環路和三環路作為北京2008年奧運會自行車比賽場地。\\n\\n■賽後將是中國\\n\\n最好的自行車運動中心\\n\\n老山自行車館賽後用於北京的國際、國內重要自行車比賽和訓練,並同老山山地車場一起成為中國最好的自行車運動中心。\\n\\n\"

}