精編《北京2008年奧運會申辦報告》(十二)
{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"奧運遊泳館水溫恒定26℃\\n\\n■國家遊泳中心有多項比賽\\n\\n遊泳、跳水、花樣遊泳比賽和水球決賽將在位於奧林匹克公園內專為奧運會修建的國家遊泳中心進行。國家遊泳中心有1個標準的10泳道比賽池、1個跳水池和2個熱身池。\\n\\n水球預賽將在英東遊泳館進行,該館建於1990年,是1990年亞運會遊泳比賽的主要場地,現正在翻新改造。比賽池尺寸為25??0米,深3米,旁邊另有一個熱身池。兩個遊泳場館都有環境控製係統,區域空調可有效節省能源,保持池邊溫度26℃,觀眾區溫度21℃。最先進的自動臭氧水過濾係統和衛生係統可提供高質量的池水。\\n\\n■訓練場館完全符合要求\\n\\n訓練場館是經認真挑選確定的,可為運動員提供十分優越的訓練條件,且符合奧運會場館規劃。\\n\\n訓練場地內設備和用房將完全滿足國際業餘遊泳聯合會的技術要求。\\n\\n■場館目前狀況、施工工期和成本\\n\\n專家在分析北京的建築市場和前幾屆奧運會的數據和經驗的基礎上,認真地估算出新的國家遊泳中心的建設成本。\\n\\n■賽後用於公眾娛樂\\n\\n國家遊泳中心奧運會後將繼續用於體育比賽、訓練和娛樂活動。臨時座椅將被拆除並改為體育和娛樂場所。英東遊泳館目前用於國際、國內體育比賽和公眾娛樂活動。建成的國家遊泳中心和改造後的英東遊泳館將成為留給北京市民重要的奧林匹克遺產。\\n\\n■現代五項比賽在新國展舉行\\n\\n現代五項比賽將使用3個場地。中國國際展覽中心展館B舉行射擊和擊劍比賽;遊泳比賽在英東遊泳館內進行,館內有1個10泳道比賽池和熱身池;馬術和跑步比賽在奧體中心體育場進行。奧體中心體育場將作為現代五項競賽管理委員會的總部。\\n\\n現代五項使用的三個場地和賽事組織十分方便。所有比賽場地的佈置和改造將嚴格依據國際現代五項聯合會的技術要求。\\n\\n■訓練場地在北體大\\n\\n所有訓練場地都集中位於北京體育大學內,極大方便了運動員的訓練。\\n\\n所有訓練場地內的用房將完全符合國際現代五項聯合會的技術要求。\\n\\n■場地目前狀況、施工工期和成本\\n\\n這些比賽場地的建設、改造和翻新經過認真研究,將儘量減小施工對城市生活造成的影響。經過認真分析北京的建築市場和前幾屆奧運會的數據和經驗,已計算了所需的工程成本。\\n\\n■賽後成為永久專業足球場\\n\\n奧運會後,中國國際展覽中心將用於各種國際國內展覽、貿易展和商業會議。英東遊泳館用於國際、國內的遊泳、水球和跳水比賽及大眾娛樂活動。奧體中心體育場將成為一個永久性專業足球場,作為本地足球俱樂部的主場。\\n\\n■壘球比賽場地達到世界先進水平\\n\\n壘球比賽將在奧林匹克公園內奧體中心壘球場中進行。壘球場建於1991年,用於國際和國內的壘球比賽。在2008年奧運會前,場地將進行改造翻修,在通訊、數字技術和環境上達到世界先進水平,為運動員和觀眾提供舒適環境。\\n\\n壘球場包括1塊比賽場和2塊訓練場。觀眾座席既有固定座席,也有草坪坡地。比賽場地的設計、建設和改造將嚴格依據國際壘球聯合會的技術要求。\\n\\n■訓練場地在奧林匹克公園內\\n\\n2塊訓練場都位於奧林匹克公園內,緊靠比賽場地,為運動員提供極大便利。訓練場地內的設備和用房將完全滿足國際壘球聯合會的要求。\\n\\n■場地目前狀況、施工工期和成本\\n\\n場地的改造經過認真研究,將儘量減小工程施工對城市的影響。經過認真分析北京的建築市場和前幾屆奧運會的數據和經驗,仔細估算了所需成本。\\n\\n北京理解奧運會前的測試賽至關重要,場地的改造將在奧運會前完工。\\n\\n■賽後用於專業比賽\\n\\n目前奧體中心壘球場是國家壘球隊的訓練場地。為奧運會進行的場地改造將確保場地今後繼續作為專業壘球比賽和訓練場所,為壘球運動留下重要的體育遺產。\\n\\n\"
}