蘇晴在印刷室“服刑”。

“轟隆隆——轟隆隆——”

機器的噪音是第一層地獄。

刺鼻的油墨味是第二層地獄。

而李姐和綜合科其他人源源不斷送來的“廢稿”，是第三層地獄。

她像一個真正的“技工”，穿著那身沾滿墨點的深藍色褲裝，弓著背，在噪音和毒氣中，機械地搖動著油印機的把手。

她的“學霸”大腦，在這種純粹的、無意義的體力消耗中，開始變得遲鈍。

她被油墨熏得頭昏腦漲，中午在食堂（她現在隻能在食堂關門前最後十分鐘衝進去）吃的饅頭，在胃裡翻江倒海。

臨近下午下班。

那扇掉漆的木門又被“砰”的一聲推開了。

這股濃烈的、與油墨味格格不入的廉價香水味，不用抬頭，蘇晴都知道是李姐。

李姐哼著小曲，走了進來。

她今天的心情顯然非常好，那頭“方便麪”捲髮都彷彿燙得更翹了。

“小蘇啊，還冇忙完呢？”她故作“關心”地走過來，卻在離油印機三步遠的地方停下了——她嫌臟。

蘇晴冇力氣抬頭，也冇力氣回答。她隻是麻木地，往機器裡塞著紙。

“哎呀，你這可不行啊，動作太慢了。”

李姐“啪”的一聲，又一份檔案扔在了那張油膩的桌上。

“張科長剛開完會，這是‘加急’的會議紀要。你今晚，把它印出來啊。”

“今晚”。

這兩個字意味著，她要在這個地獄裡，再待上一個通宵。

蘇晴終於停下了手裡的動作。

她緩緩抬起頭，那雙曾經明亮的眼睛，此刻佈滿了紅血絲，麻木地看著李姐。

李姐被她這副“活死人”的樣子看得一愣，但隨即便被一種更大的“勝利”快感所取代。

李姐抬起手，故意用那隻手，撩了一下自己的捲髮。

一道金色的光，刺痛了蘇晴的眼睛。

在李姐那隻並不白皙、甚至有些粗糙的手腕上，赫然戴著一條嶄新的“周大福”金手鍊。

那手鍊款式很俗，就是最簡單的“O”字鏈加一個“福”字吊牌，但在印刷室這昏暗的燈光下，它卻閃耀著一種近乎“殘忍”的、屬於“勝利者”的光芒。

李姐顯然很滿意蘇晴的注視。

她“哎呀”了一聲，彷彿纔剛發現這條手鍊。

“看我，新買的，好看嗎？”她把手腕伸到蘇晴麵前晃了晃，“咱們女人啊，就得對自己好一點。你看看你，把自己弄得人不像人，鬼不像鬼，圖什麼呢？”

蘇晴的目光，從那條金手鍊，緩緩移到了李姐扔在桌上的那份“加急”檔案上。

那是一份《關於加強機關內部作風建設的會議紀要》。

多麼諷刺。

而在這份紀要的落款處——她不是要印的，而是李姐隨手墊在下麵、忘了拿走的另一份檔案——

那是一份“調休申請單”。

申請人：李姐。

批準人（龍飛鳳舞的簽名）：張明華。

批準假期：三天。

蘇晴的腦子“嗡”的一聲。

她瞬間明白了。

這條金手鍊，這份“調休單”，就是李姐的“勝利品”。

而她扔給她的這份“通宵”的工作，就是李姐用來換取“勝利品”後，丟棄的“垃圾”。

蘇晴在油墨和噪音裡頭昏腦漲地“加班”。

而李姐，可以拿著張明華的“批準”，戴著新買的“賞賜”，去過她那“三天”的快活日子。

這就是李姐的“路”。

用蘇晴所鄙夷的、但（此刻看來）行之有效的“方式”，換來的“勝利”。

“小蘇啊，”李姐收回手，拍了拍蘇晴那沾滿墨點的肩膀，“好好乾。乾完了，鎖好門。”

她哼著小曲，扭著腰，帶著香水味和金光，離開了這間地下室。

“轟隆隆——”

蘇晴重新啟動了機器。

噪音再次充滿了她的耳朵。

但這一次，她聽不到了。

她隻看得到那道刺眼的金光，和“張明華”那三個批準的字。

她手上的油墨，和她父親的血，以及李姐的金手鍊，在她眩暈的視野裡，扭曲、旋轉，最後，全都變成了一個顏色。

黑色的。