赫克托,你能想象給自家孩子起這樣的名字嗎?我爸媽就這麼乾了。好在大家平常都叫我赫克,可每次我爸媽生我氣了,就總是喊我赫克托。/p我小時候,這名字反倒讓我變得很有主見,有點像約翰尼・卡什那首《名叫蘇的男孩》裡唱的那樣。為了保護自己,我去學了柔道和空手道,結果養成了愛去糾正彆人的脾氣,到最後竟一心想當個獄警。/p幾個月前,我報名參加了一個培訓項目,好為能在監獄謀份差事做準備。所以說,從某種意義上講,我爸媽對後來發生的事兒也得負點責任,因為作為課程作業的一部分,我得學會怎麼製伏彆人,得學習怎麼給人上手銬,怎麼限製他們腿部的活動,還得判斷要過多久他們才能消停下來。當然就我而言,我把工作,或者說學業上的事兒帶回家來做,這確實是我的錯。/p